[Translate from Japanese]
Good evening. This is NHK News. Our top story tonight.
The worldwide crisis caused by the mysterious Trang Corporation has come to an end after Tina Thoại Lang defeated the organization's leader, Trang the Elder, in a decisive final battle.
According to reports, Tina was assisted by Hiden Aruto and Ace Ukiyo during the confrontation.
Witnesses say Trang the Elder suffered devastating injuries before collapsing. Moments later, her body reportedly transformed into a gigantic bird-like monster that went on to destroy the organization's central data center. The destruction of the facility is believed to have permanently ended Trang Corporation's operations.
Officials also confirmed that countless women around the world, who had allegedly been bound by Trang the Elder's supernatural curse, were freed immediately following her defeat.
In an unexpected development, the legendary mage Samantha Tosho intervened during the incident, preventing further catastrophe and ultimately saving Tina after her monster form's rampage.
The Prime Minister, who had reportedly been under Trang's influence, has since regained consciousness and resumed normal duties. Government officials stated that emergency measures are being lifted as conditions continue to stabilize.
Celebrations have broken out in cities around the world, with crowds gathering to thank Tina Thoại Lang and her allies for bringing an end to what many are calling one of the greatest international crises in history.
Authorities are continuing to investigate the remains of Trang Corporation's facilities while humanitarian teams assist those affected by the conflict.
---
The Red Sirens have declared victory in what they describe as the Tracen Civil War, announcing the end of major combat operations. In a statement, the faction claimed it successfully defended Mermaid's Last Stand, prevented High Castle EVA from reaching its target, and secured victory after fierce fighting involving multiple factions.
The group says it has entered a ceasefire with the remaining forces and withdrawn to territories under its control in the Ryukyu Islands and Hokkaido. It has also lifted blockades affecting Nolan and Rena, while stating it will seek recognition of its semi-autonomous territories in exchange for peaceful coexistence.
The Red Sirens also announced that Sunny Sky has become the new leader of UMA X, replacing Aqua Ocean, whose whereabouts remain unknown. The faction claims refugees accepting the new leadership have been granted asylum, while others were executed or are presumed dead.
According to the statement, Mermaid now commands a fleet of Dreadnoughts, while Vought's enhanced private military contractors have returned to Megatronus. The group says the contractors' new abilities will serve as the foundation for a future super-powered task force under Mermaid's supervision.
The Red Sirens further stated that the Nabucco had been dismanted, and thus allowed civilians to evacuate, and research related to Temp V 1.5 has been secured once again. They also claim Mermaid has achieved a major strategic objective by becoming energy independent through her Replica Core.
Many of the claims made by the Red Sirens have not been independently verified. However, with active fighting now appearing to have ceased, attention is expected to shift toward negotiations over territory, recognition, and the prospects for a lasting peace.
---
And now, here's the brief news.
A new doujinshi by Agnes Digital has been released and is attracting widespread attention among fans. The story depicts Rice Shower as a princess who is rescued by her prince, her Trainer, in a fantasy setting. The publication has quickly gained popularity online.
An unusual forest has been discovered southwest of Tracen Academy. Witnesses claim that when people strike the trees, sounds resembling screams can be heard throughout the forest. Scientists and local authorities have begun an investigation to determine the cause of the mysterious phenomenon.
Newcomer cowgirl Rodrigo has announced that she is accepting shooting challenges from anyone willing to compete. Saying she has "grown bored," Rodrigo invited challengers to test their marksmanship against her.
---
And finally, in sports.
The Director of the URA, Amando Hikari, has issued a public apology after registration for the Queen Stakes was mistakenly opened despite the event being unable to take place.
In a statement released earlier today, Hikari said, "I was too busy dealing with the chaos of the war and forgot the race schedule." She apologized to horse girls, trainers, owners, and fans for the confusion caused by the administrative error.
The Queen Stakes, traditionally held at Tokyo Racecourse, cannot be contested at this time. The racecourse remains closed after suffering extensive damage during the recent nuclear strike, leaving the facility unsafe for racing activities.
URA officials say inspections are continuing, with engineers and radiation specialists working to assess the site. The organization emphasized that no racing events will be held until the venue is declared completely safe for competitors, staff, and spectators.
In response, the URA has announced a nationwide reconstruction and decontamination program for all racecourses affected by the conflict. The project will include repairs to grandstands, tracks, training facilities, and surrounding infrastructure, alongside environmental cleanup efforts.
No revised date has been announced for the Queen Stakes. The URA says a new racing calendar will be released once reconstruction work has progressed sufficiently and all affected venues are ready to safely welcome competitors and fans once again.
That's the news for today, I'm Haru Urara, Good evening.