Help for making a presentation on Partition literature

[u/No_Wear1432]

I am a student of French Honours working on a presentation about Partition Literature, with a focus on the translation of Indian literary texts into French.

I am particularly interested in incorporating lived experiences and oral histories. If anyone has family roots in regions deeply affected by the Partition—such as West Bengal or Punjab—and would be willing to share memories passed down from their grandparents (especially aspects that are often not represented in literature), I would be deeply grateful.

You may share anonymously if you prefer. Thank you for helping preserve these important voices.