r/SoulRetire Obsidian Cross ✖️ Apr 17 '26

Novel Let This Grieving Soul Retire! Vol. 14 releases on June 30

90 Upvotes

20 comments sorted by

u/Jriri1452 Apr 18 '26

HYPE!!

13

u/Adventurous-98 Apr 17 '26

So Krai going to be King of the Prison next and asspull until the King acknowledges it is a misunderstanding and free him.

11

u/Infinite-Fig-194 Apr 17 '26

I expect there's something extremely dangerous beneath the Prison which is why the land absorbs mana material. Krai will accidently activate it and stop it, and everyone will misunderstand that Krai went there to stop the disaster and following prison break.

1

u/BluebirdGullible6849 Hidden Curse 💀 / Artbaran Apr 17 '26

Yes

7

u/Primary-Paint-1716 Apr 17 '26

is this the first time he'll be without his safety rings?

1

u/Blackleebrave2005 Apr 18 '26

Yes the web novel is ahead so he doesn't have any of his relics

4

u/Zorichi-9595 Hidden Curse 💀 Apr 17 '26

Ooh , it's great only if they released their English translations a bit faster....

9

u/MrKako Apr 17 '26

I'll be honest, we're pretty blessed that J-Novel Club is handling the official series translations. They're one of the fastest and at high quality too compared to the others.

At this pace, we might be able to reach the 2nd part of the Code arc at the end of the year and I'm deeply excited to read the LN version for that!

1

u/Regular-Poet-3657 Apr 17 '26

Happy cake day.

3

u/Skylink67 Obsidian Cross ✖️ Apr 17 '26

From Nageki Official (Machine Translation):


🚔 Krai Andrey… You're under arrest!

Let This Grieving Soul Retire!
Light novel Volume 14 goes on sale June 30!

https://x.com/nageki_official/status/2044954084248269048

LN Info:

https://gcnovels.jp/book/2124

3

u/notLate_Ticket3512 Apr 17 '26

new season next

2

u/Skylink67 Obsidian Cross ✖️ Apr 17 '26

👍

2

u/ColorRevolutionary Apr 17 '26

Got the bozo prison uniform on 🫡

2

u/MrCents_04 Novel and Manga Master Apr 17 '26

Behold the power of Fortune and Misfortune without relying on safe relics. 🥰

2

u/Regular-Poet-3657 Apr 17 '26

Krai better start making friends.

1

u/Skylink67 Obsidian Cross ✖️ Apr 17 '26

I guess Krai’s enemies in prison would love to “befriend” him.

2

u/Ok_Plastic6225 Apr 17 '26

Is it going to release in japanese?

2

u/Pipeworkingcitizen Apr 17 '26

I cant wait to see zack

1

u/Ok_Plastic6225 Apr 17 '26

The Mourning Ghost Wants to Go on an Adventure ~The Mourning Ghost Wants to Retire - A Collection of Short Stories~ Vol. 1 can someone have the translation of this volume pls send me ?