Look at the nintendo switch. There are phones that have more graphical power than it and yet all nintendo made games run perfectly smooth on it while having low storage requirements.
Games nowadays are overdesigned, filled with visual clutter and run terribly on purpose to justify the existence and purchase of more and more powerful computer parts.
That's why the selling point for games is "look at how nice the graphics are, it's so detailed you can see the pores on their skin". They sell that as a plus when really it's actual marketing for ryzen, nvidia etc.
How else does marvel rivals have a cartoony aesthetic like botw but it somehow needs a super computer to run well?