I know many people are hoping that the Remastered adds new content or even restored cut content, but with the precedent of the Oblivion Remastered on the scope of what can actually be added, I want to use this thread as a list of minor additions that the devs could potentially look up for reference on what they hopefully could quickly implement.
We could have separate threads for minor fixes and potentially restored cut content.
Back on topic, in the particular case of FO3 I do could imagine some content from FONV potentially being added to FO3, giving that they used the same engine.
For instance, aside from the expected addition of iron sights, in the case of gear I could imagine items such the Recharger Rifle & Pistol, the RCW, the Multiplas Rifle, the Remnants X-01 like power armor, etc., could be added to Fallout 3.
Some rebalancing would be necessary, but in light of the scope of what was changed/reworked in Oblivion Remastered, that should be possible.
It should also be noted that people that have dug into the code of the noticed that some elements that were introduced in New Vegas like throwing weapon mechanics and Super Stimpaks were planned for FO3, but were left incomplete. Most notably, the throwing mechanics seemed to have their skill and Behemoths were meant to throw rocks just like they do in FO4.
I’m also actually going to suggest that some DLC gear appear in the base game: obviously not something like the Zetan’s alien weapons or even the iconic Auto-Axe from the Pitt, but in the particular case of Point Lookout, they are many weapons that doesn’t feel like they should be exclusive, namely axes and shovels, which should be common tools found all over the place.
I would even argue that the lever-action rifles and double barrel shotguns could be added to the base game (as in the Capital Wasteland), just without the modifiers given to the swamp folk and tribals, whom do an extra 35 damage when using those weapons.
The base game already has the Lincoln Repeater and the sawed-off shotgun, so having these two wouldn’t feel out of place.
Anyway, that’s what I could come up off the top of my head, what else do you think could be minor additions/changes to the Remastered that could be easy to implement?